otherwise stipulated by law中文是什么意思

• 法律另有规定

• "otherwise"中文翻译    adv. 1.不那样，用别的方法。 2.在其他方面。 3 ...
• "stipulate"中文翻译    adj. 【植物；植物学】有托叶的。
• "law"中文翻译    int. 〔英俚〕天哪! 嗳呀!
• "except for otherwise stipulated" 中文翻译 :    除另有规定外
• "unle otherwise stipulated" 中文翻译 :    除非另有约定
• "unless otherwise stipulated" 中文翻译 :    除非另有约定
• "unless the law provides otherwise" 中文翻译 :    除法律另有规定外
• "as stipulated" 中文翻译 :    根据规定
• "stipulated" 中文翻译 :    合同规定的; 具托叶的
• "and otherwise" 中文翻译 :    及其他
• "but otherwise" 中文翻译 :    然而在别的方面却
• "or otherwise" 中文翻译 :    或其反面, 或相反; 或相反
• "otherwise" 中文翻译 :    adv. 1.不那样，用别的方法。 2.在其他方面。 3.在其他状态[情况]下。 I think otherwise. 我是另外一种想法。 This must be done quite otherwise. 这要完全改变做法才行。 be quite otherwise engaged 完全忙别的事。 He never teaches them any otherwise than by example. 他除了示范[举例]以外从来不用别的方法教他们。 I could do no otherwise than laugh. 我只好笑了。 He has a squint, but is otherwise a handsome fellow. 除斜视外，在其他各点上他是一个漂亮的人。 I know him otherwise than in business. 在生意以外我也认识他的。 Judas, otherwise (called) Iscariot 犹大，一名伊斯卡洛。 否则，不然。 Seize the chance, otherwise you will regret it. 抓住机会，否则你要后悔的。 adj. 1.〔用作表语[述语]〕别的，另外一种的。 How can it be otherwise than fatal 怎么能不是致命的呢？ Some are wise, some are otherwise. 有聪明的，也有不聪明的。 2.〔用作定语[修饰语]〕在其他各方面…的；在其他不同情况下的。 his otherwise equals 在其他各方面和他不相上下的人们。 act otherwise than one says 行不顾言；言行不一。 and otherwise 其他，等(He helped me with advice and otherwise. 他用忠告等帮助了我)。 or otherwise 或相反(his merits or otherwise (＝or demerits)他的优点或缺点。I am not concerned with its accuracy or otherwise. 我倒不管他准确不准确)。
• "stipulated commission" 中文翻译 :    契约规定佣金
• "stipulated damages" 中文翻译 :    了结的损害赔偿, 清偿了的损害赔偿
• "stipulated documents" 中文翻译 :    信用证规定的单据
• "stipulated entropy" 中文翻译 :    规定熵
• "stipulated form" 中文翻译 :    约定方式
• "stipulated in the agreement" 中文翻译 :    如协议上所规定的
• "stipulated jointure" 中文翻译 :    预先定下的亡夫遗产
• "stipulated price" 中文翻译 :    约定的价金
• "stipulated round" 中文翻译 :    规定一轮; 规定之回合
• "stipulated standard" 中文翻译 :    规定标准
• "stipulated surrender" 中文翻译 :    有条件的投降
• "stipulated temperature" 中文翻译 :    规定温度

• Otherwise stipulated by law
  法律另有规定
• Partners shall undertake joint liability for their partnership s debts , except as otherwise stipulated by law
  合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。
• Partners shall undertake joint liability for their partnership ' s debts , except as otherwise stipulated by law
  合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。
• Article 5 . except as otherwise stipulated by laws and administrative rules and regulations , the administrative reconsideration shall apply a single - level system of reconsideration
  第五条除法律、行政法规另有规定的外，行政复议实行一级复议制。
• Article 135 . except as otherwise stipulated by law , the limitation of action regarding applications to people s court for protection of civil rights shall be two years
  第一百三十五条向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为二年，法律另有规定的除外。
• Article 135 except as otherwise stipulated by law , the limitation of action regarding applications to a people ' s court for protection of civil rights shall be two years
  第一百三十五条向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为二年，法律另有规定的除外。
• Article 145 the parties to a contract involving foreign interests may choose the law applicable to settlement of their contractual disputes , except as otherwise stipulated by law
  第一百四十五条涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律，法律另有规定的除外。
• Article 145 . the parties to a contract involving foreign interests may choose the law applicable to settlement of their contractual disputes , except as otherwise stipulated by law
  第一百四十五条涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律，法律另有规定的除外。
• In the case of applying for approval of projects , all the formalities required for setting productive projects shall be finished in 7 - 10 working days from the date of collecting full relevant documents , for non - productive projects , in 5 - 7 days , except those otherwise stipulated by law , regulations and ordinance ; in case of projects required to be approved by the province and the state , from the date of collecting full relevant documents the initial examination and handing over to the higher - up shall be finished in 5 working days
  投资者申办项目，除法律、法规、规章另有规定外，凡属市审批权限范围内的，自收齐相关资料之日起，生产性项目7 - 10个工作日、非生产性项目5 - 7个工作日内办妥开业所需的全部证照手续；属需报省或国家审批的项目，自收齐相关资料之日起5个工作日内完成初审并报上级机关审批。